Danmark

Lodtrækning til GLENCO Chess 2013 - IM-gruppe

Startnummeret findes ved hjælp af lodtrækning til EUROJACKPOT fredag d. 26. april 2013.
Summen af de 5 vindertal og de 2 stjernetal findes. Det sidste ciffer i denne sum afgør placering

Resultatet af lodtrækningen offentliggøres lørdag den 27. april 2013 her :
http://www.fredericia-skakforening.dk/IM2013/turnering.php?TurnID=13

England

Draw for GLENCO Chess 2013 - IM-group

The starting numbers are decided by draw for EUROJACKPOT friday 26. april 2013.
The sum of the 5 winning numbers and the 2 supplementary numbers are calculated. The last digit of this sum determines the location

The result of the draw will be publish saturday 27. april 2013 at :
http://www.fredericia-skakforening.dk/IM2013/turnering.php?TurnID=13

Vindertal blev 11, 14, 19, 23, 49. Stjernetal 4 og 5. Summen er 125. Kolonne for endetal 5 anvendes.

Winning numbers are : 11, 14, 19, 23, 49. Supplementary numbers are : 4, 5. The sum is 125, and column for last digit 5 is used.

  Sidste ciffer i sum af EUROJACPOT
Startnummer 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 A H E G C F D I B J
2 B A D F H C I E J G
3 C G A E B D F J I H
4 D F I A G B J H E C
5 E I F C A J H D G B
6 F E H B J A C G D I
7 G B C J I H A F C E
8 H C J H E I E A F D
9 I J B D D G B C A F
10 J D G I F E G B H A

  NAVN
A FM Igor Teplyi
B GM Milos Pavlovic
C Kim Skaanning-Pedersen
D IM Silas Esben Lund
E FM Carsten Bank Friis
F FM Björn Andersson
G FM Jakob Aabling-Thomsen
H GM Heikki Westerinen
I IM Thorsten M. Haub
J IM Jens Ove Fries Nielsen

Et eksempel på;, hvordan skemaerne skal forstås:
Er summen i EURJACKPOT f.eks. 149, så anvendes kolonne 9 (bagerste kolonne) kan dette tal ses i bagerste kolonne. Forneden står J først:

    Spilleren J, IM Jens Ove Fries Nielsen , får dermed startnummeret 1.
    Spilleren G, FM Jakob Aabling-Thomsen får startnummeret 2.
    Spilleren H, GM Heikki Westerinen får startnummeret 3, osv.

An example of how to understand the tables:
If the sum in EURJACKPOT is 149, the last digit is 9. This number is in the back coloumn. Below it J is first:

    Player J, IM Jens Ove Fries Nielsen , will get the starting number 1.
    Player G, FM Jakob Aabling-Thomsen , will get the starting number 2.
    Player H, GM Heikki Westerinen , will get the starting number 3, etc.

Bemærkninger:
I kolonnen "navn" er hver deltager blevet lodtrukket til A-J. Lodtrækningen blev foretaget af juniorerne Simon L. Hansen og Frederik Fjellerad på årets generalforsamling.
Alle spillere har lige stor chance for et startnummer i øverste eller nederste halvdel.
Der er også taget hensyn til farvefordelingen i indbyrdes opgør.

Remarks:
In the coloumn "name" is each participant drawn to A-J. The draw was conducted by juniors Simon L. Hansen and Frederik Fjellerad at this year's General Meeting.
All players has equal chances to get a starting number in the top or bottom half.
There are also taken into account color distribution.

GLENCO
Fredericia Dagblad Ricambi Vespa Spare Parts
SIF - Samvirkende Idrætsklubber Fredericia Dansk Skak Unions Støtteforening Dansk Skak Union 5. Hovedkreds